Graphing software for medical writers - Volume 23, Issue

The production of high-quality graphical figures of scientific data is an important aspect of medical writing, since the significance of the research findings can be lost to the audience if the data are presented poorly or inaccurately. This…

Medical writing in paediatrics: Children and the future - Volume 21, Issue

‘Children are one-third of our population and all of our future.’ Select Panel for the Promotion of Child Health, 1981 With the falling birth rate I wonder if they still are a third of the population, but there is no doubt that they are our…

Instructions for Authors

Instructions for Authors SCOPE Medical Writing, the official journal of EMWA (the European Medical Writers Association), is a quarterly journal that aims to educate, inform, and entertain medical writers. Medical Writing publishes themed issues…

New myths about English - Volume 21, Issue

My first 39 myths about English were published in The Write Stuff in a series of articles between January 2006 and January 2008. The myths are mainly drawn from claims about English made by participants at my training events on the use of English…

Profile: An interview with Fernando Navarro on the brand new platform ‘Cosnautas’ - Volume 23, Issue

Some people may still not be aware of the big news last summer in the Spanish medical translation and writing world: Fernando Navarro's Libro Rojo (translated as ‘Red Book’, one of the most authoritative English to Spanish dictionaries of medicine)…

Teaching Medical Writing - Volume 25, Issue

I teach medical writing at Copenhagen University, where I have successfully run the week-long Intensive Medical Writing Course for the last decade. Each time the course is held, there are three presenters, four tutors and 36 participants. In the…

Value of medical writing: The regulatory writer's perspective - Volume 31, Issue

The American Medical Writers Association formed a working group in 2020 focused on understanding and communicating the value that regulatory medical writers contribute to project teams, companies, and the wider research community. The working…

In the Bookstores - Volume 22, Issue

The Spirit Level

Ever had a ‘ping’ moment? This book might have been mine. I'm not a natural pessimist, but Western society today seems less cohesive and people more materialistic, stressed, unhealthy, and unhappy than in times gone by. Wealth and s…

The horror and the pity: Obesity and diabetes - Volume 21, Issue

Something less beguiling for a horror-story addict than the emergence of obesity would be hard to imagine. Start by reading the 27 August 2011 issue of the Lancet. One article predicts that the obesity rate in the UK will make the tremendous leap fro…

The Light Stuff - Volume 22, Issue

Decoding the Japanese Code 1: Yes means yes, and no does not exist At a recent dinner, my husband and I were chatting with a university professor, a Japanese fellow who has lived and worked in Europe and the US. We talked about cross-cultural…